Verantwoordelijke uitgever | Editeur responsable | Editor in chief
Prof. Dr. Herman Tournaye
UZ Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel - België
colofon 
Webmaster Walter Meul, e-mail: webmaster@brusselsivf.be
Voor vragen en bedenkingen over de inhoud of het ontwerp van de site
Pour toute question ou observation à propos du contenu ou du concept de ce site
For any questions or remarks regarding the content or the design of this site
Ontwerp en opbouw website | Création et construction du site web | Design and production
Magelaan, Gent – België, www.magelaan.be
 
 
Inhoudelijk ontwerp en tekstregie | Rédaction et contenu du texte | Content and copywriting Herman Tournaye, Guy De Mesmaeker, Françoise Opsomer van Magelaan.
Traduction en français: LS Translations, Sint-Niklaas, Belgique. Supervision: Prof. Dr. Michel Camus
English translation: Julian Mitchell, Centrum voor Reproductieve Geneeskunde.
Fotografie | Photographie | Photography Herman Tournaye, CRG UZ Brussel
Disclaimer

Deze informatie is niet bedoeld als vervanging van medisch advies van artsen. De lezer wordt verzocht voor gezondheidsaangelegenheden geregeld een arts te raadplegen, en dan vooral in het geval van symptomen die een diagnose of medische aandacht vereisen.
© Centrum voor Reproductieve Geneeskunde, UZ Brussel.
Dit materiaal is auteursrechtelijk beschermd. Ongepast of onrechtmatig gebruik vormt een inbreuk op de auteursrechten en is een strafbaar misdrijf. De originele informatie van deze website mag enkel gebruikt worden als de bron duidelijk vermeld wordt.

Ces informations n'ont pas pour but de remplacer un avis médical. Le lecteur est invité à consulter régulièrement un médecin pour toute question relative à sa santé et particulièrement lorsqu'il présente des symptômes nécessitant un diagnostic ou un avis médical.
© Centrum voor Reproductieve Geneeskunde, UZ Brussel.
Ces documents sont protégés par un copyright. Toute utilisation abusive ou non autorisée constitue une infraction des lois protégeant les droits d'auteurs et peut entraîner des poursuites. Les informations reprises sur ce site web ne peuvent être utilisées que si la source est clairement citée.

This information is not intended as a substitute for medical advice of physicians. The reader should regularly consult a physician in matters relating to his or her health and particularly with respect to any symptoms that may require diagnosis or medical attention.
© Centrum voor Reproductieve Geneeskunde, UZ Brussel.
This material is copyright protected: improper or unauthorized use is an infringement of copyright laws and is an actionable offense. Original information from this website can only be used if the source is clearly cited.